Навигация по наследственному законодательству между Монако и Францией
Навигация по франко-монегасскому наследственному законодательству | Недвижимость в Монако
Монако и Франция имеют давние связи, которые были закреплены различными соглашениями, в том числе двумя важными двусторонними налоговыми конвенциями в 1950 и 1963 годах. Налоговая конвенция от 1 апреля 1950 года остается единственным соглашением, касающимся наследования, предоставляя важнейшие ориентиры для резидентов и инвесторов обеих стран. Данная статья направлена на разъяснение конкретных положений и недавних судебных толкований этой конвенции, предлагая ценную информацию для стратегического имущественного планирования.
Сфера действия франко-монегасской конвенции о наследовании
Конвенция в первую очередь распространяется на граждан Франции и Монако, проживающих в любом из этих двух государств. Он служит исключением из внутреннего законодательства Франции, в частности, статьи 750 ter Общего налогового кодекса Франции.
Определение домициля
В соответствии со статьей 1 Конвенции, французские граждане, которые на момент смерти проживали в Монако не менее пяти лет, считаются домицилированными в Монако. Это определение имеет решающее значение для применения положений и преимуществ Конвенции.
Включение граждан других государств
2 октября 2015 года Кассационный суд Франции принял историческое решение, в котором распространил действие Конвенции на граждан третьих стран при соблюдении двух условий:
- Умерший должен иметь оговорку о недискриминации, применимую в соответствии с налоговым соглашением между Францией и страной его гражданства.
- Они должны проживать в Монако не менее пяти лет до своей смерти.
Каждый случай требует тщательного изучения конкретных положений о недискриминации в соответствующих налоговых соглашениях.
Правила налогообложения
В отличие от многих других налоговых конвенций, франко-монегасская конвенция не ограничивается ее применением к активам, расположенным на территории Франции и Монако. Вместо этого он распределяет право на налогообложение наследственных активов в зависимости от места жительства умершего и местонахождения активов:
- Недвижимость и права на недвижимость: Облагаются налогом только в том штате, где они расположены.
- Движимые материальные активы, банкноты и валюта: Облагаются налогом на наследство в штате, где они находятся на момент смерти.
- Активы, инвестированные в бизнес: Облагаются налогом в штате, где бизнес имеет постоянное представительство.
- Акции, социальные части и другие нематериальные активы: Облагаются налогом только в государстве последнего места жительства умершего, если на момент смерти он проживал во Франции или Монако.
Эта дифференциация имеет решающее значение для понимания налогообложения активов, находящихся в прямом владении, по сравнению с активами, находящимися во владении через гражданскую компанию.
Налогообложение акций гражданских компаний
Решение Кассационного суда Франции разъяснило, что акции монегасской гражданской компании не подпадают под статью о недвижимости, находящейся в прямом владении. Даже если в соответствии с французским законодательством компания в первую очередь занимается недвижимостью, акции рассматриваются в соответствии со статьей, касающейся нематериальных активов. Таким образом, акции гражданской компании подпадают под исключительную юрисдикцию Монако для целей наследования, если умерший имел постоянное место жительства в Монако.
Последствия для недвижимости в Монако
Одним из важных аспектов конвенции является то, что недвижимость, расположенная в Монако, не облагается французским налогом на наследство, независимо от места жительства умершего или его наследников. Это подчеркивает важность понимания различных налоговых последствий владения активами недвижимости напрямую и через гражданскую компанию Монако.
Стратегическое имущественное планирование
Учитывая сложность франко-монегасской конвенции о наследовании, стратегическое планирование наследования имеет важное значение для лиц, имеющих активы в обеих юрисдикциях. Работая с опытными юридическими и налоговыми консультантами, вы сможете эффективно ориентироваться в этих тонкостях, оптимизировать налоговые обязательства и обеспечить беспрепятственную передачу вашего имущества будущим поколениям.
Заключение
Понимание тонкостей франко-монегасской конвенции о наследовании жизненно важно для всех, кто владеет значительными активами в Монако и Франции. Эта конвенция влияет не только на налоговые обязательства, но и на стратегии имущественного планирования. В Monaco Properties мы стремимся предоставить вам информацию и опыт, необходимые для принятия обоснованных решений о вашей недвижимости и планировании наследования.
Свяжитесь с Monaco Properties сегодня , чтобы узнать больше о том, как мы можем помочь вам с нашими местными юридическими консультантами и партнерами разобраться в сложностях франко-монегасского законодательства о наследовании и оптимизировать ваши стратегии планирования наследования.
Контактная информация Monaco Properties:
- Тел.: +377 97 97 33 97
- WhatsApp: +33 6 40 62 65 76
- Электронная почта: info@mpmonaco.com
Оставайтесь в курсе событий и принимайте лучшие решения для своих инвестиций в недвижимость с Monaco Properties, вашим надежным партнером на динамично развивающемся рынке недвижимости Монако.
